Это значит, что после воскрешения Иисуса все плотские связи утратили силу и все стали его рабами.
Это было бы по меньшей мере странно после того как Иисус вернулся к Богу-Отцу объявлять себя или кого-то ещё братом Бога-Сына.
Все?

Ну это вряд ли. Что б стать рабом бога - это ещё надо заслужить. Человек в любом случае - раб. Но он является: либо рабом дьявола ( греха), либо рабом Бога и третьего не дано. Римл. 6 глава.
"Неужели вы не знаете, что, кому вы отдаете себя в рабы для послушания, того вы и рабы, кому повинуетесь, или рабы греха к смерти, или послушания к праведности?
Благодарение Богу, что вы, быв прежде рабами греха, от сердца стали послушны тому образу учения, которому предали себя.
Освободившись же от греха, вы стали рабами праведности.
Говорю по рассуждению человеческому, ради немощи плоти вашей. Как предавали вы члены ваши в рабы нечистоте и беззаконию на дела беззаконные, так ныне представьте члены ваши в рабы праведности на дела святые.
Ибо, когда вы были рабами греха, тогда были свободны от праведности.
Какой же плод вы имели тогда? Такие дела, каких ныне сами стыдитесь, потому что конец их – смерть.
Но ныне, когда вы освободились от греха и стали рабами Богу, плод ваш есть святость, а конец – жизнь вечная.
Ибо возмездие за грех – смерть, а дар Божий – жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем. "
P. S. - хотя, даже здесь есть исключения, ибо особо "отличившихся он называет ее рабами, а друзьями.
Ев. От Иоанна 15:15.
"Я уже не называю вас рабами, ибо раб не знает, что делает господин его; но Я назвал вас друзьями, потому что сказал вам все, что слышал от Отца Моего. "