Синодальный перевод
Слово Твоё — светильник ноге моей и свет стезе моей.
Новый русский перевод
Твое слово — светильник для ног моих и свет, что освещает путь мой.
Современный перевод РБО
Слово Твое — светильник ногам моим, оно освещает мне путь.
Под редакцией Кулаковых
Слово Твое — светильник ногам моим, свет на пути моем.
Псалтирь 118:105
Слово Твоё — светильник ноге моей и свет стезе моей.
Новый русский перевод
Твое слово — светильник для ног моих и свет, что освещает путь мой.
Современный перевод РБО
Слово Твое — светильник ногам моим, оно освещает мне путь.
Под редакцией Кулаковых
Слово Твое — светильник ногам моим, свет на пути моем.
Псалтирь 118:105